本报讯（记者 符备战）常言说，经济发展，项目为王，足以说明项目建设在推进经济社会发展中的重要性。在兴平市，就有这样一个长期与项目打交道的人，他就是兴平市发展和改革局党委书记、局长翟小晋。

6月11日，翟小晋带着局项目办的同志又一次来到兴平市重点招商引资项目的陕西普瑞斯科技有限公司的年产1.2万台高低压配电柜项目建设现场，查看项目建设进度，详细了解企业在项目建设中的所需所盼。公司总经理卢海林介绍，他们企业落户兴平以来，翟局长和发改局的同志为他们的项目建设提供了“保姆式”的服务，不仅让他们感受到兴平的投资环境好，也更加坚定了企业的发展信心。

近年来，随着兴平追赶超越高质量发展步伐的加快，市委市政府把招商引资和项目建设作为推动发展的“加速器”，凭借独特的区位、交通和资源优势，吸引了大秦文明苑、敏华、金龙鱼中央厨房等一批重大项目，建设了西企外迁产业园，使一大批西安辖区的高新技术企业落户兴平。在项目落户过程中，翟小晋和全局同志多次召开会议，从项目立项、申报、审批等方面进行专题研究，在严格执行相关政策的前提下，按照“急事急办、特事特办”的原则，全方位保障项目顺利建设。在陕西瑞森金属复合材料有限公司，记者看到，一块块金属经过工人们在生产线上的加工，成为广泛应用于冶金、化工、电力、石油、船舶、高铁地铁等领域的新型复合材料。我们这个项目依托兴平市现代装备制造工业园区位、资源、人才等优势招商引资，壮大兴平市现代装备制造工业园的经济实力，也是加快融入丝绸之路经济带建设，促进企业外向型经济发展的有力抓手，也有利于促进和带动兴平市现代装备制造工业园的整体经济发展。项目全面建成后，不仅可以为兴平每年带来1300万元的税收收入，而且还可以解决200人的劳动就业。陕西瑞森金属复合材料有限公司总经理赵建新说。

走进阜寨镇槐里草莓小镇，一座座大棚拔地而起，一棚棚甜瓜、蔬菜孕育着群众增收的希望。作为发改局重点承担的兴平第一个大型产业发展项目，翟小晋和其他同志经常深入一线调查研究，使阜寨镇阜盛祥现代农业园区和草莓种植基地实现了从单一的种植业到以科技为主、新品种试验推广、三产融合发展的嬗变，成为兴平脱贫攻坚和产业发展的新亮点。阜寨镇党委书记庞陕维深有感触的说，我们阜寨镇这几年在脱贫攻坚、产业发展、基础设施建设等方面能够取得可喜的成绩，得益于发改局在大力支持，特别是在草莓小镇的规划设计、项目立项评审、申报上，翟局长可是费尽了心思，使项目建设顺利实施，为我们实施乡村振兴战略，建设美丽阜寨提供了强有力的支撑。

近几年，在翟小晋的带领下，兴平市发展和改革局共向上争取各类政策资金支持5.87亿元，涉及基础设施、产业发展、民生工程等项目62个。年度实施重大建设项目数量逐年增加，实施项目质量逐年提升。

在“十三五”时期，共实施重大项目486个，总投资1124.1亿元，建成项目412个，完成投资563.37亿元。2019年兴平市成功申报为全省县域经济发展示范县。他本人也先后荣获陕西省追赶超越·2017重点项目建设年活动先进个人、咸阳市优秀共产党员等多项殊荣。

“作为一名发改人，精心谋划未来发展，策划包装项目，确保项目落地生根，达产达效，是我们的责任和使命。作为一名共产党员，勤勉敬业，忠诚履职，发奋工作，让人民群众畅享幸福美好生活是我最大的追求。”翟小晋信心满满的说。